這是一場18世紀德國古樂和現代音樂與台灣的傳統和現代音樂，進行跨世紀、跨洲際、跨文化的音樂對話。音樂會內容包括巴洛克時期日耳曼地區的經典三重奏鳴曲（Triosonate）：帕海貝爾（J. Pachelbel）、J. S. 巴赫、格勞恩（J. G. Graun）、C. P. E. 巴赫，以及不同世代的台灣作曲家陳士惠 閱讀更多、蔡淩蕙 閱讀更多、戴健宇 閱讀更多、余忠元 閱讀更多，從台灣傳統音樂素材發想的新創作品，與德國古樂相互映照。此外，將發表響譽國際的資深作曲家潘皇龍教授 閱讀更多，以巴洛克樂器與現代樂器混合編制的世界首演作品《對話與融合》，展現古今音樂的水乳交融，東方與西方文化的兼容並蓄。
本次曲目將由德國學有所成，甚至榮獲多獎項的古樂演奏家—簡旭模、馬鈺、江佳樺詮釋「德國古樂」，及當代樂器演奏家—劉士誠、李斐雯、游適伃詮釋「台灣新樂」。並且由大鍵琴家蔡佳璇擔任古今文化之間的關鍵音樂橋樑。呈現亦古亦新的多元表現力與前瞻思維，讓國際聽眾看到與眾不同、亮眼動人的多元台灣。
蔡佳璇／大鍵琴 閱讀更多
簡旭模／巴洛克小提琴 閱讀更多
馬 鈺／巴洛克長笛 閱讀更多
江佳樺／巴洛克大提琴 閱讀更多
劉士誠／長笛 閱讀更多
李斐雯／雙簧管 閱讀更多
游適伃／大提琴 閱讀更多
影音：https://www.facebook.com/rti.deutsch/videos/270885619044554
蔡淩蕙 戴健宇 潘皇龍 余忠元 陳士惠
慕尼黑
2023年9月22日周五晚上七時 (19:00)
慕尼黑王宮馬克斯約瑟夫廳 ->Link
Residenz München, Max-Joseph-Saal
Residenzstraße 1, 80333 München
入場: 全票 25-; 學生 15-
售票：www.eventim.de
漢 堡
2023年9月24日周日下午五時 (17:00)
漢堡工藝美術館鏡廳
Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Spielgelsaal->Link
Steintorplatz, 20099 Hamburg
入場: 全票 25-; 學生 15-
售票：www.eventim.de
柏 林
2023年9月25日周一晚上八時 (20:00)
柏林愛樂室內樂廳 ->Link
Philharmonie Berlin, Kammermusiksaal
Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 Berlin
入場: 全票 35-, 25-, 18-; 學生 22-; 15-; 10-
售票：www.eventim.de
曲 目
蔡淩蕙：《琴想X–賜福》德國首演！
帕海貝爾：c小調組曲2，取自《音樂的喜悅》(Musicalischer Ergötzung) P.371, T. 332
戴健宇：《暖、花開》德國首演！
J. C. 巴赫：F大調卡農式三重奏鳴曲 BWV 1040
潘皇龍：《對話與融合》 世界首演！
格勞恩：G大調賦格三重奏鳴曲 GraunWV Cv:XV:121, WenG 79
余忠元：《轉折》德國首演！
C. P. E. 巴赫：c小調三重奏鳴曲 Wq 161/1 「快樂與憂鬱之間的對話」
陳士惠：《敕桃》德國首演！
曉韵古樂團共同主辦
