2017
Erlanger Nachrichten - Erlanger Kultur
「奇幻留聲機」放送
一個來自台灣的樂團,在變電廠文化中心(E-Werk)成功地展現了東方與西方爵士樂的交會
東方與爵士,傳統與即興在音樂上能夠結合嗎?來自台灣的樂團在(愛爾朗根)變電廠文化中心證明了,這是可以做到的!
【愛爾朗根訊】這個中華民國的音樂團隊,靈魂人物是作曲家兼鋼琴家彭郁雯,她行雲流水般地穿越過美國經典爵士樂,將其轉化成新的語彙,並總是能精準地引導她的夥伴,從即興的自由發揮中回到編曲的軌道上。不令人意外,她曾在世界聞名的百克里音樂學院學習爵士鋼琴,且她的唱片得過多個獎項。
這場音樂會有助於西方人音樂聆聽經驗的擴展,因為即使陳崇青與黃治評對於他們的樂器─柳琴與竹笛,有絕佳的詮釋,但是我們的耳朵對這些傳統樂器,仍然需要些許的適應。然而當團長吳政君拉起二胡時,我們就被那來自另一個根源,有別於歐洲的音律與節奏所感動了。
穩定的節奏
藍調或東方爵士中帶有的「歪斜感」(滑音或裝飾奏),可說是這個節目的核心,他們的樂曲在西方節奏中帶有亞洲音樂的迂迴轉折。作品雖多取材自民謠,如「老羅賣鵝」一曲,單純如同(爵士名伶)艾拉‧費茲吉拉的愛的低語,但樂團卻能將之幻化成精彩的器樂演奏。一樣曾在美國求學的貝斯手藤井俊充,是這些曲子厚實的基底;而客席鼓手黃子瑜的打擊,沒有不必要的綴飾,以穩固的節奏帶動著樂曲前進。
然而到了對德國觀眾愛的告白的時刻,節奏組就必須收斂了:鋼琴家彭郁雯和樂團特地排練了(德國詩人)Matthias Claudius的《月亮升起》,細膩感人的演奏,令全場為之動容。終曲(曼波七號)引起的熱烈掌聲之後,理所當然接著就是安可曲:鋼琴家扮演重要的角色,有如爵士名曲the Lady is a Tramp(譯註:「浪蕩女」,描述一位不願被俗套拘束的女子,樂手陸續進場後,以茉莉花改編曲將全場帶至最高潮)。